ketabkhaneh
ketabkhaneh

البهجة المرضیة

عنوان کتاب : البهجة المرضیة 


 

به منظور جهت دهی متون به سوی اهداف مشخص و برخوردار از مزایای شیوه های آموزشی جدید و تا رسیدن به تحول اساسی و تدوین متون کاملا جدید، می توان با بازنگری و اصلاح متون موجود تا حدی به هدف نزدیک شد. تغییرات اعمال شده در کتاب البهجةالمرضیة در این راستا صورت گرفته و محورهای زیر در آن دنبال شده است؛
پر رنگ نمودن فضای قرآنی و روایی کتاب با افزودن آیات و روایات و اشعار متناسب و تبدیل بعضی از مثالها
تغییر مختصر عبارات یا بیان برخی از توضیحات مفید به منظور رفع اغلاق و ابهام
انتقال مطالب غیر ضروری به پاورقی مانند آن چه دربارۀ علت بناء ضمیر در جلد اول آمده است.
حذف مباحث صرفی و بلاغی و کم کاربرد
حذف برخی از مطالبی که دانستن آنها در راستای تفقه در دین ثمری ندارد؛
1) بدان جهت که در راستای فهم عبارات و درک مطلب نیست و نهایت فایده اش ممکن است در مقام نگارش باشد مانند آن چه در مورد اتصال و انفصال ضمائر است. (و صل او افصل هاء سلنیه و ما ...)
2) بدان جهت که توجیهاتی احیانا غیر وجیه است که دانستن آنها ضرورتی ندارد مانند توجیه عمل لاء نفی جنس.
3) اختلاف اقوالی که دانستن آنها موثر در تفقه نیست.
4) اشعاری که بار معنایی چندانی نداشته است (البته اشعار فخیم و ارزشمند حفظ شده است).
5) مطالبی که فهم آن ها دشوار و کاربردی ندارد مانند شعر و ابرزنه مطلقا حیث تلا... .
6) عباراتی که نسخه بدل داشته و بر اساس نسخه بدل مطلب آن صحیح و منطقی است مانند آن چه در ذیل وَ أخِّرَنَّ ذا آمده است.
7) مطالبی که اصلا صحیح نبوده مانند حدیث منسوب به رسول(ص) در اول کتاب در مورد لزوم مقدم داشتن دعا برای خود.
نمایه زنی مطالب
اضافه کردن تمرین و تحقیق
حذف آن چه توضیح واضحات بوده مانند توضیحات مربوط به موارد استتار ضمیر که با علامت گذاری روشن می شود.
جا به جا کردن برخی مباحث مانند قراردادن مباحث منادا بعد از باب تعدی الفعل و لزومه؛ (چون توابع در کتاب های قبل خوانده شده و قرار گرفتن توابع منادا قبل از بحث توابع مشکلی ایجاد نمی کند).


فرم ثبت نقد و نظر در خصوص محصولات (کلیک نمایید)


 

تهیه و تولید : دفتر تدوین متون درسی

نویسنده
ابراهیم کفیل، مرتضی خاکسار، محمد جوادی راد
انتشارات
مرکز مدیریت حوزه های علمیه
تعداد صفحات
362
زبان
عربی
شابک
978-600-7550-81-6



بازگشت به بالا

Template Design:Dima Group